Ciekawe podejście do
problemu nowego systemu gospodarowania odpadami, całkowicie odmienne od obecnie
obowiązującego, przedstawił prof. Przemysław Kulawczuk z Uniwersytetu
Gdańskiego. Dotyczy ono zasad finansowania wprowadzanego systemu. Przypomnę, że zgodnie z
zapisami „ustawy śmieciowej”, od 1 lipca br. na gminie spocznie obowiązek
odbioru i zagospodarowania odpadów wytworzonych na jej terenie. W związku z tym,
gmina miała obowiązek wybrać jedną z czterech metod wyliczenia stawek, a
następnie określić same stawki. Spośród metod przewidzianych w ustawie – stawka
od gospodarstwa, od osoby w gospodarstwie, od metrażu mieszkania (domu) i
wielkości zużycia wody, radni Chorzowa wybrali tę od osoby w gospodarstwie. Zgodnie
uznali, że jest ona najbardziej sprawiedliwa, choć całkowicie sprawiedliwa z
pewnością nie jest. Przyjęto stawkę 11 zł./osoba w przypadku segregowania
śmieci i 15,5 zł./osoba w sytuacji, gdy odpady będą zmieszane.
środa, 23 stycznia 2013
niedziela, 13 stycznia 2013
Alfabet Chorzowa cz. 6
Dziś w alfabecie naszego
miasta litera F. Jedna propozycja w sposób szczególny kojarzy mi się z
Chorzowem.
Florian. W 1993 roku św. Florian, męczennik i święty Kościoła Rzymskokatolickiego, patron ludzi ognia - strażaków i hutników, został ogłoszony patronem Chorzowa, miasta o wyjątkowych tradycjach hutniczych. Rok później, do Chorzowa sprowadzono relikwie św. Floriana. Znajdują się one w świątyni pod wezwaniem św. Floriana. Co roku, 4 maja, w dniu wspomnienia św. Floriana, chorzowianie uroczyście świętują pamięć swojego patrona.
Inne ciekawe propozycje to Fala (kąpielisko) i chorzowskie Forum (Społeczne forum Mieszkańców i Sympatyków Miasta Chorzowa).
Florian. W 1993 roku św. Florian, męczennik i święty Kościoła Rzymskokatolickiego, patron ludzi ognia - strażaków i hutników, został ogłoszony patronem Chorzowa, miasta o wyjątkowych tradycjach hutniczych. Rok później, do Chorzowa sprowadzono relikwie św. Floriana. Znajdują się one w świątyni pod wezwaniem św. Floriana. Co roku, 4 maja, w dniu wspomnienia św. Floriana, chorzowianie uroczyście świętują pamięć swojego patrona.
Inne ciekawe propozycje to Fala (kąpielisko) i chorzowskie Forum (Społeczne forum Mieszkańców i Sympatyków Miasta Chorzowa).
7 lat chorzowskiego Forum
Społeczne Forum
Mieszkańców i Sympatyków Miasta Chorzowa kończy dziś 7. rok swojego istnienia. Szczególne wyrazy uznania należą się pomysłodawcom, założycielom i
administratorom Forum oraz wszystkim jego użytkownikom. Gratuluję kolejnych
urodzin! Wszystkiego najlepszego z tej okazji!
czwartek, 10 stycznia 2013
Warto się szkolić
Wiedzy nigdy za dużo. Uznając tę prawdę za ważną, zdecydowałem się wziąć udział w Samorządowej Akademii Finansów, projekcie realizowanym przez Serwis Samorządowy PAP we współpracy z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej. Cykl szkoleń realizowany będzie on-line za pośrednictwem internetowej platformy e-learningowej pod adresem: www.saf.ews21.pl.
Celem Samorządowej Akademii Finansów jest
zwiększenie poziomu wiedzy ekonomicznej wśród osób, których praca w samorządzie
wymaga wiedzy o finansach - przede wszystkim: wójtów, burmistrzów, prezydentów
miast, starostów, sekretarzy, skarbników i radnych.
niedziela, 6 stycznia 2013
Alfabet Chorzowa cz. 5
W alfabecie Chorzowa
dziś uwagę kierujemy na literę E. Kandydatury zasługujące na szczególną uwagę znalazłem dwie. Do krótkiego
opisu wybrałem tradycyjnie jedną.
Estakada. Obecnie ze względu na trwający jej remont jest chyba najsłynniejszym wiaduktem na Śląsku. Estakada została wybudowana w 1978 roku, liczy ok. 700 m. i przebiega przez chorzowski rynek. W czasie jej powstania była ona sporym osiągnięciem technicznym, który umożliwił poprowadzenie ruchu kołowego na odcinku Katowice - Bytom, przez centrum Chorzowa, bez zakłócania ruchu pieszych i ruchu kołowego z innych kierunków. Z czasem stała się rażącym balastem dla miasta i mieszkańców, zabudową, która bardzo utrudnia ciekawe zagospodarowanie rynku, negatywnie wpływając na dzisiejszy jego obraz. Planowana w przyszłości obwodnica Chorzowa pozwoli na wyburzenie estakady.
Inna ciekawa propozycja to Elka.
Estakada. Obecnie ze względu na trwający jej remont jest chyba najsłynniejszym wiaduktem na Śląsku. Estakada została wybudowana w 1978 roku, liczy ok. 700 m. i przebiega przez chorzowski rynek. W czasie jej powstania była ona sporym osiągnięciem technicznym, który umożliwił poprowadzenie ruchu kołowego na odcinku Katowice - Bytom, przez centrum Chorzowa, bez zakłócania ruchu pieszych i ruchu kołowego z innych kierunków. Z czasem stała się rażącym balastem dla miasta i mieszkańców, zabudową, która bardzo utrudnia ciekawe zagospodarowanie rynku, negatywnie wpływając na dzisiejszy jego obraz. Planowana w przyszłości obwodnica Chorzowa pozwoli na wyburzenie estakady.
Inna ciekawa propozycja to Elka.
sobota, 5 stycznia 2013
Konkurs na Blog Roku 2012
Zgłosiłem mojego bloga
do konkursu Blog Roku 2012. To już ósma edycji tego konkursu organizowanego
przez portal Onet.pl (pierwszy laureat otrzymał miano bloga roku 2005). Mogą w nim
wziąć udział wszystkie blogi z polskojęzycznej blogosfery. Jest 10 kategorii.
Mojego bloga o Chorzowie zgłosiłem do kategorii "Polityka i Społeczeństwo". Odpowiednią
zakładkę do strony konkursu i kandydatury mojego bloga umieściłem po prawej
stronie. Głosowanie sms rozpocznie się 24 stycznia i potrwa do końca miesiąca.
Przed rozpoczęciem głosowania przypomnę na blogu o konkursieJ.
Za każdy sms serdecznie dziękuje. Zapraszam do odwiedzania mojego bloga,
aktywnego czytania i komentowaniaJ.
czwartek, 3 stycznia 2013
Alfabet Chorzowa cz. 4
Z alfabetu Chorzowa czas
na literę D. Zaproponuję...
Drogową Trasę Średnicową, zwaną popularnie średnicówką. Pomysł na nią powstał już pod koniec lat 50. ubiegłego wieku. Użytkowana obecnie część zaprojektowanej DTŚ usytuowana jest na obszarze pięciu miast – kolejno Katowic, Chorzowa, Świętochłowic, Rudy Śląskiej i Zabrza - w sumie 20 km. Następne odcinki trasy o długości ponad 11 km przebiegać będą przez Zabrze i Gliwice. Łącznie będzie to 31 km. DTŚ jest jedną z najważniejszych dróg w aglomeracji. Ma połączenia m.in. z A1, A4 i drogami krajowymi prowadzącymi do Warszawy i Krakowa. Wielu chorzowian codziennie przemierza jej trasę.
Inne ciekawe propozycję to DK79, Dolina Krzemowa i Dynamit Chorzów (klub narciarski, który zasłynął osobą Tomasza Sikory, biathlonowego mistrza świata i wicemistrza olimpijskiego).
Drogową Trasę Średnicową, zwaną popularnie średnicówką. Pomysł na nią powstał już pod koniec lat 50. ubiegłego wieku. Użytkowana obecnie część zaprojektowanej DTŚ usytuowana jest na obszarze pięciu miast – kolejno Katowic, Chorzowa, Świętochłowic, Rudy Śląskiej i Zabrza - w sumie 20 km. Następne odcinki trasy o długości ponad 11 km przebiegać będą przez Zabrze i Gliwice. Łącznie będzie to 31 km. DTŚ jest jedną z najważniejszych dróg w aglomeracji. Ma połączenia m.in. z A1, A4 i drogami krajowymi prowadzącymi do Warszawy i Krakowa. Wielu chorzowian codziennie przemierza jej trasę.
Inne ciekawe propozycję to DK79, Dolina Krzemowa i Dynamit Chorzów (klub narciarski, który zasłynął osobą Tomasza Sikory, biathlonowego mistrza świata i wicemistrza olimpijskiego).
niedziela, 30 grudnia 2012
Życzenia Noworoczne
Drodzy Chorzowianie
Z okazji Nowego Roku 2013, składam wszystkim mieszkańcom naszego miasta najserdeczniejsze życzenia zdrowia,
wszelkiej pomyślności oraz samych sukcesów i radości. Niech Nowy Rok będzie czasem pokoju i bezpieczeństwa oraz wypełnionym tym, co dobre, piękne i szczęśliwe.
środa, 19 grudnia 2012
Życzenia Bożonarodzeniowe
Niech zbliżające się
Święta Bożego Narodzenia przepełnione będą radością związaną z przyjściem na
świat Bożego Dziecięcia, które ponad 2000 lat temu narodziło się w Betlejem.
Świadomość tego cudu
niech niesie za sobą wiarę i nadzieję na lepsze jutro, by w coraz szybciej
płynącym życiu, każdy z nas potrafił przysiąść na progu chwili i otworzyć się
na dary płynące ze żłóbka betlejemskiego.
Życzę wszystkim zdrowych,
rodzinnych, radosnych i błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia, pełnych wiary,
nadziei i miłości.
poniedziałek, 3 grudnia 2012
Alfabet Chorzowa cz. 3
Dziś z alfabetu Chorzowa czas na literę C. Ciekawych propozycji znalazłem kilka. Zgodnie z przyjętą zasadą, wybrałem jedną z nich.
Cieślik. Gerard Cieślik jest jednym z
najwybitniejszych piłkarzy w historii
polskiej piłki nożnej. Na boisku grał na pozycji napastnika. Wybitny
reprezentant Polski. Zasłynął ze strzelenia dwóch goli w wygranym 2-1 meczu ze
ZSRR na Stadionie Śląskim w 1957 roku. Urodzony w Chorzowie. Mieszka w nim do
dziś. Całą karierę piłkarską spędził w Ruchu. Najwybitniejszy piłkarz w
historii klubu. Trzeci strzelec w dziejach polskiej ekstraklasy. Wybrany
piłkarzem 50-lecia PZPN. Całe życie bardzo blisko związany z Ruchem. Żywa
legenda i symbol chorzowskiego klubu.
Inne propozycje, to: Chorzowska
Spółdzielnia Mieszkaniowa, Chorzowianin, Chorzowskie Centrum Kultury i Cwajka.
wtorek, 27 listopada 2012
Radni PiS: apel o wsparcie przedszkoli od stycznia
W ostatnim czasie
premier rządu i Ministerstwo Edukacji Narodowej zapowiedzieli, że od września przyszłego
roku gminy otrzymają określoną kwotę środków z budżetu państwa na prowadzenie
przedszkoli. Mimo, że kwestia utrzymywania przedszkoli przez samorządy i
rosnących opłat dla rodziców była już poruszana w 2011 roku, i to wtedy były
złożone obietnice o jak najszybszym wsparciu dla gmin w tej kwestii z budżetu państwa,
to propozycja wsparcia dotyczy dopiero okresu od września 2013 roku i to w
kwocie mniejszej niż wcześniej deklarowano. Nam, radnym PiS, nie podoba się
taka postawa rządu wobec tematu finansowania opieki przedszkolnej. Oczekiwaliśmy,
że wsparcie będzie większe i realizowane od stycznia przyszłego roku.
poniedziałek, 26 listopada 2012
Półmetek
W listopadzie mija
połowa kadencji obecnej Rady Miasta. Jest to równocześnie półmetek pełnienia
przeze mnie w tej kadencji mandatu radnego.
Wierzę, że swoją
codzienną działalnością należycie wypełniam powierzoną mi funkcję. Jak
największe zainteresowanie sprawami miasta, podejmowanie decyzji zawsze zgodnie
z jego interesem, otwarcie na problemy mieszkańców i wola ich rozwiązywania
były, są i będą dla mnie w pracy radnego zawsze najważniejsze.
piątek, 23 listopada 2012
Alfabet Chorzowa cz. 2
Dziś z alfabetu Chorzowa czas na literę B. Propozycji jest przynajmniej kilka. Jednak jedna z nich swoim znaczeniem zdecydowanie przeważa nad pozostałymi. Idealnie wpisuje się w potrzeby alfabetu.
Bożogrobcy. Zakon Rycerski Grobu Bożego w Jerozolimie. Powstał w 1099 roku. Bożogrobcy to historyczni założyciele naszego miasta. W 1257 roku otrzymali z rąk Władysława księcia opolsko – raciborskiego akt lokacji wsi Chorzów. Na pamiątkę tego wydarzenia, 24 czerwca każdego roku chorzowianie obchodzą Święto Miasta, wspominając początki Chorzowa i jego ojców założycieli – Bożogrobców. Do dziś w Chorzowie są liczne symbole przypominające rolę, jaką w historii Chorzowa odegrali Bożogrobcy. Połowa krzyża zakonu znajduje się w herbie miasta, zaś ich nazwę nosi główna ulica w Chorzowie Starym. Dużo prawdy oddaje zdanie, że „Gdyby nie Bożogrobcy, może Chorzów by dzisiaj nie istniał”.
Inne ciekawe skojarzenia na literę B, to Batory i Biadacz.
czwartek, 22 listopada 2012
Alfabet Chorzowa
Mówię Chorzów, myślę … No właśnie o
czym? Praktycznie każdy mieszkaniec
Chorzowa, jak i osoba w nim goszcząca, ma z naszym miastem osobiste skojarzenia.
Jedne powstają latami, drugie są efektem chwilowego impulsu i pierwszej myśli.
Mogą to być na przykład konkretne miejsca, wydarzenia, przedmioty czy też
ludzie. Coś lub ktoś, o czym myślimy mówiąc o Chorzowie.
Wszystkie te skojarzenia można
przedstawić w ciekawej formie alfabetu. Dlatego też zdecydowałem się na
zaprezentowanie własnego alfabetu Chorzowa. Moja propozycja ma oczywiście
charakter subiektywny. Wierzę, że będzie ona ciekawą i sympatyczną lekturą. W kolejnych wpisach przedstawię swoje
skojarzenia z Chorzowem, prezentowane zgodnie z kolejnością liter alfabetu. Dziś
czas na pierwsze z nich. A jak…
środa, 21 listopada 2012
Życzenia z okazji Dnia Pracownika Socjalnego
Z okazji obchodzonego dziś Dnia Pracownika
Socjalnego, składam wszystkim Pracownikom Socjalnym pracującym w Chorzowie, jak
i poza nim, serdeczne podziękowania za codzienny trud pracy na rzecz osób
potrzebujących.
piątek, 16 listopada 2012
111 lat zabytkowej miejskiej rzeźni
W tym roku przypada 111. rocznica powstania miejskiej rzeźni
w Chorzowie.
W najbliższy poniedziałek, 19 listopada, o godz. 17.00, przed
bramą tego zabytkowego obiektu odbędą się, tradycyjne jak co roku, obchody urodzin
naszej miejskiej rzeźni. Irena Niemczykowska, inicjatorka happeningu zaprasza wszystkich chętnych
mieszkańców. Apeluje, aby zabrać ze sobą latarki, świeczki, zimne ognie. Przy
gromkich „200 lat” otoczymy rzeźnię blaskiem.
wtorek, 13 listopada 2012
Kto naprawdę buduje Orliki
W Chorzowie funkcjonują dwa boiska sportowe Orlik. Przed
ich powstaniem dużo mówiło się o korzystnej dla samorządu formule finansowania tej
inwestycji. Sam rząd chwalił się i nadal to czyni, że wspomaga gminy,
uczestnicząc w 33% kosztów powstania Orlików. Gdy głębiej przyjrzymy się tym
zasadom finansowania, okaże się, że te 33% ze strony rządu nie jest tak
oczywiste. Kto tak naprawdę buduje w Polsce Orliki?
Zgodnie z założeniami programu
„Moje Boisko – Orlik 2012”, podział kosztów budowania Orlików miał być równy dla
rządu, samorządu województwa i samorządu gminnego. Każdy z wymienionych miał partycypować
w kosztach w wielkości 33%. Jednocześnie rząd oszacował, że koszt zbudowania
Orlika nie powinien przekroczyć 1 mln zł., stąd podjął decyzję, że na każdą
inwestycję przeznaczy kwotę 333 tys. zł. Identyczną zasadę przyjął samorząd
województwa.
Wiele gmin nie
zmieściło się w kosztach 1 mln zł. i z tego tytułu poniosło dodatkowe obciążenia.
Mniej licznym, jak naszemu Chorzowowi, udało się przeprowadzić inwestycję w granicach ok. 1 mln zł.
Wartym szczególnej
uwagi jest inny fakt. Gminy nie są zwolnione z podatku VAT. Zatem z każdej
prowadzonej przez gminę inwestycji, także z budowania Orlika, miasto musi odprowadzić
23% podatku VAT. Z 1 mln zł. to ok. 200 tys. zł. Zatem to, co rząd da, w
znacznej części poprzez urząd skarbowy odbiera. Im koszty całej inwestycji są większe,
zatem i wkład miasta jest większy, to i w wyniku tego wzrasta podatek VAT. Całe
obciążenie finansowe związane z budowaniem Orlików spada w ten sposób na
samorząd, w większości na ten gminny.
Gdyby samorządy były VAT-owcami i miały prawo odliczać sobie ten podatek, to podatek VAT nie byłby
dla nich zwykłym kosztem a środki otrzymane z tytułu jego zwrotu mogłyby przeznaczyć
na inne ważne cele. To jeden ze stałych postulatów środowisk samorządowych.
poniedziałek, 12 listopada 2012
Dla przedszkoli kosztem szkół?
320 mln zł., jakie
według zapewnień premiera i minister edukacji
narodowej mają trafić od września przyszłego roku do gmin na opiekę
przedszkolną, najprawdopodobniej pochodzą ze środków zaplanowanych wcześniej na
przyszłoroczną subwencję oświatową. Świadczą o tym fakty.
W przyjętym pod koniec września projekcie ustawy budżetowej na 2013 r.
subwencja na edukację została zmniejszona właśnie o ok. 300 mln zł w porównaniu
z założeniami budżetu, który na początku września trafił do konsultacji. Projekt
z 5 września przewidywał bowiem, że do szkół trafi 39 mld 806 mln zł, a
ostatecznie na ten cel zarezerwowano 39 mld 511 mln zł.
To gorzka to przełknięcia pigułka dla samorządowców. Dlaczego w ogóle mowa
jest o tak odległym terminie? Problem nowych wysokich opłat i obowiązku utrzymywania przedszkoli przez gminy został nagłośniony w trakcie kampanii wyborczej rok temu! Już wtedy zapowiadano szybkie rozwiązanie problemu i wsparcie dla samorządów.
Jeśli ostatecznie gminy uzyskają te 320 mln zł., to biorąc pod uwagę liczbę
przedszkolaków możemy spodziewać się, że Chorzów otrzyma ok. 1 mln zł.
Mam obawy, czy ten 1 mln zł. pozwoli obniżyć opłaty za pierwsze trzy
płatne godziny, czyli 6., 7. i 8. do 1 zł. za każdą. Według słów minister
edukacji narodowej, taki ma być wymóg wobec gmin w następstwie uzyskania
dotacji.
Roczne utrzymanie chorzowskich przedszkoli kosztuje ponad 20 mln zł. Ok.
4 mln zł. pochodzi z opłat rodziców. Resztę potrzebnych środków zapewnia sama gmina.
środa, 7 listopada 2012
Uznanie dla Wojewody
![]() |
Wojewodzie Śląskiemu należą się wyrazy uznania. Za wykazaną czujność w zakresie prawa i ludzką zdroworozsądkowość. Uzasadnienie decyzji wojewody i wyroku sądu jest czytelne i zrozumiałe. W związkach komunalnych gmin, takich jak KZK GOP, zasiadający w ich organach prezydenci, reprezentują swoje gminy i wykonują w nich obowiązki, które są przypisane niejako do samego urzędu prezydenta. Precyzyjniej… Powołane przez gminy związki komunalne wykonują obowiązki ustawowo nałożone na gminy. Zatem nie powinno być tak, że obowiązuje podwójne wynagrodzenie za wykonywanie tych samych obowiązków.
Po sprawie z KZK GOP, w najbliższym czasie można się spodziewać
kolejnych zaskarżeń uchwał o dietach przyjętych przez tego typu związki
komunalne. Dobrze, że w tym temacie wraca normalność.
sobota, 13 października 2012
Podatek od deszczu to absurd
Istnieje możliwość, że
w najbliższym czasie powstanie nowy podatek lokalny - podatek od deszczu. Decyzja o podatku nie zostanie przyjęta w chorzowskim magistracie, a w polskim parlamencie. Posłowie
PO złożyli już w Sejmie odpowiedni projekt ustawy przewidujący wprowadzenie w życie obligatoryjnej opłaty deszczowej. Projekt ustawy mówi, że podatek będzie odprowadzany od portów, lotnisk, terenów
handlowych, a także dróg, parkingów i dachów, z których woda deszczowa spływa do rur
miejskiej kanalizacji.
Już dziś opłata za tzw. „deszczówkę” obowiązuje w niektórych miastach, jak przykładowo w sąsiednim Bytomiu. Jednak obecnie o jej wprowadzeniu decyduje wyłącznie Rada Miasta. Jeśli projekt ustawy zostanie przyjęty, podatek od deszczu stanie się obowiązkowy we wszystkich gminach. Projektodawcy twierdzą, że nowy podatek ma być jednym z elementów ratujących miejskie budżety.
Sam pomysł podatku od deszczu oceniam jako absurdalny. Gminom on nie pomoże, a dla mieszkańców i przedsiębiorców będzie on kolejną uciążliwą opłatą odczuwalną w kieszeniach. W sytuacji, gdy na samorządy nakładane są coraz to nowe zadania, sposoby zapewnienia prawidłowego wykonywania tych zadań powinno się szukać w powiększeniu udziału samorządów w istniejących już podatkach, które są wypracowywane na ich obszarze i oddawane do budżetu państwa. Samorządowcy nie chcą nowych podatków, które będą musieli nakładać na swoich mieszkańców. Niezbędne jest inne rozliczenie finansowe na linii państwo – samorząd. Tu znajdują się realne środki, które wzmocnią gminne budżety.
Już dziś opłata za tzw. „deszczówkę” obowiązuje w niektórych miastach, jak przykładowo w sąsiednim Bytomiu. Jednak obecnie o jej wprowadzeniu decyduje wyłącznie Rada Miasta. Jeśli projekt ustawy zostanie przyjęty, podatek od deszczu stanie się obowiązkowy we wszystkich gminach. Projektodawcy twierdzą, że nowy podatek ma być jednym z elementów ratujących miejskie budżety.
Sam pomysł podatku od deszczu oceniam jako absurdalny. Gminom on nie pomoże, a dla mieszkańców i przedsiębiorców będzie on kolejną uciążliwą opłatą odczuwalną w kieszeniach. W sytuacji, gdy na samorządy nakładane są coraz to nowe zadania, sposoby zapewnienia prawidłowego wykonywania tych zadań powinno się szukać w powiększeniu udziału samorządów w istniejących już podatkach, które są wypracowywane na ich obszarze i oddawane do budżetu państwa. Samorządowcy nie chcą nowych podatków, które będą musieli nakładać na swoich mieszkańców. Niezbędne jest inne rozliczenie finansowe na linii państwo – samorząd. Tu znajdują się realne środki, które wzmocnią gminne budżety.
Absurdem jest to nie tylko sama idea podatku od deszczu
(co będzie ostatnią rzeczą, która zostanie opodatkowana?). Ten podatek prawdopodobnie
pociągnie za sobą nowe koszty dla miasta. Gmina będzie musiała obliczyć podatnikowi
wielkość podatku. A tego nie da się zrobić w urzędzie. Niezbędna będzie praca w
terenie. Może konieczne będzie zatrudnienie nowych urzędników? A wszystko po
to, aby uzyskać nowe przychody, na prawdę o śladowym znaczeniu dla kondycji finansów
miasta. Absurdalne.
Subskrybuj:
Posty (Atom)

















